日志

26/07/2017 – A Dream – 一个梦

昨晚做了一个梦。我的高中同学们，分班前的，分班后的，都穿上了高中校服，和我一起坐到了高中的大礼堂里开大会，也不知道是什么大会，只不过大家时而起哄，时而安静，时而交头接耳。

那场面如此真实，我还偷偷提醒同学不要被老师点名。

忽然我被从这样曾经熟悉的场景中拉扯出来，梦醒了，可是那些可爱的人们都还在里面啊！我得赶紧再睡着回到梦里去。可是转念一想，高中都已经是快十年前的事情了，不禁潸然泪下。

真的想家了，想念老同学了。

07/07/2017 – Bagpipe Practice Chanter – 风笛练习笛

(English version follows Chinese Part)

学吹风笛这事其实大概6、7岁就有想法了，当时听到风笛音乐的时候就被吸引的不行。然而这乐器毕竟是特色乐器，在中国很难买到也很少有人教。于是一路成长上来学过口琴，学过小提琴，学过……就是没学到风笛。

The thinking to learn playing bagpipe started when I was 6, 7. It was so attractive when I first listened to bagpipe music. But bagpipe is kind of special instrument popular in specific districts except China, and hard to find bagpipe teachers in China as well. So I have learned about harmonica, violin  instead of bagpipe in so many years.

这不，都二十多岁了，到澳洲留学，英联邦国家，还围观了几次节日游行，当地的风笛乐队经过时第一次现场听到了风笛演奏，震撼的不行。赶紧学！

Until my 20+ years old, being a student in Australia, a Commonwealth country. Took part in several holiday parades, it was amazing to hear bagpipe band playing with my ears! It’s time to learn playing bagpipe!

初步了解了一下，学吹风笛一般是从练习笛开始学，指法熟练以后再上真正的风笛。因为风笛声音比较大，体积也比较大，所以更适合在开放区域演奏，练习笛和一般竖笛差不多大，声音也小，适合在室内联系，不会打扰邻居，而且练习笛比较便宜。

Do some research, bagpipe learner should start from practice chanter, then upgrade to real bagpipe until the fingers are skillful. Also, practice chanter is quieter and smaller than bagpipe so that it’s easier to play indoor without interrupt neighbors. And, chanter is cheaper for a student 🙂

买来练习笛首先不得不学会调整簧片。在网络上看了很多个练习笛维护的视频，看怎么修整簧片使得练习笛更容易吹奏。光是调整簧片就弄了三天。

The first thing I have learn is adjusting the reeds. Absorbing knowledge about reeds from internet tutorials, it took me three days to fix it.

接下来就开始练习指法把！

Start learning!

24/06/2017 – Emotion Management – 情绪管理

留学生涯第二个学期的期末到来了。其实不仅是期末，由于课程内容的设置，这个学期异常的忙。一个作业接着一个作业，一个报告接着一个地写。生理上倒是能够按时作息，但是情绪上波动很大，尤其是离开家出国整一年，各种负面情绪集合在一起，人有了比较大的情绪反应。

看到一篇文字，是说留学生涯的。作者把情绪管理放在应该掌握的技能第一位。我深以为然。求学的路无疑是孤独的，尤其是在异国他乡。情绪管理成为一项必备技能。当想家、作业压力、期末考试压力袭来，而你缺少可以交流的人的时候，情绪问题可能会成为生理问题。

我觉得得掌握三个情绪管理技能。

  1. “一码归一码”，一件事造成的情绪归咎到一件事。做一件事的时候一定要控制住不会受到另一件事情绪的影响。
  2. “过去的放一边”，一件事已经结束了，无论结果如何，这件事造成的情绪也必须跟随事情一起消失。
  3. 除了父母以外，得找个能交谈的人，谈不方便和父母谈的。

希望能做到把。

这篇就不翻英文了。